《华尔街日报》中文网 手机版 [Refresh][Image][Comment(0)][Top|Bottom] Hide Index Tools

广告:推广合作 与商业决策者无“限”沟通

全球公司债市场大幅升温
>>金融市场
>>英文

2010年07月30日15:40

着各公司忙着利用有史以来最低借贷成本的机会,全球的公司债热潮开始升温。

从全球巨头麦当劳(McDonald's Corp.)和金佰利(Kimberly-Clark Corp.)到印尼电信公司PT Indosat Tbk等都在忙着发行债券。

本月是有记录以来美国垃圾级公司发行债券最忙碌的一个七月。亚洲的债市今年有望创下纪录,欧洲公司也在飞快地筹集资金。

低借贷成本是一场前所未有的债市飙升的高潮,此次飙升始于2008年底、2009年初信贷危机最深重的时候,它一反各种预测,并没有很快失去势头。不过,个人投资者和专业投资者继续向债市投入资金,给了公司持续的资金流可以利用。

随着每一轮新的上扬,债市价格上涨,而与债券价格反向而动的利率则进一步下滑。如果经济升温、利率上升,大量买进债券的投资者将在债券价格下滑时受到严重打击。

不过,目前为止,很多令债券大涨的条件依然发挥著作用。美国联邦储备委员会(Fed)将短期利率定为近零水平,投资者对股市心存谨慎,经济前景过于低迷,难以引发一轮强劲的股市飙升,不过还没有糟到公司违约的地步。

无论大公司还是小公司都在利用低利率来提振资产负债表,接下来的几年有望节省数百万美元利息成本。公用事业公司Duke Energy Indiana财务主管德梅(Stephen De May)说,我认为,我们恰恰是在正确的时间开始进入市场,这是一个非常好的时机。该公司的子公司在7月初时发债五亿美元,利率为3.75%。据美国银行美林(Bank of America Merrill Lynch)的数据,这是有记录以来美国大型借款公司中第四低的利率。

~ Next .No-Page .Back [ 1 2 3 ]

《华尔街日报》中文网 手机版 [Refresh][Image][Comment(0)][Top|Bottom] Hide Index Tools

BackForward..Set Encoding..Report Error..HayGo

Close Parameter Set Below
Language[中文-English-한국어]
Screen[Small-Middle-Big-MoreBig-MostBig]
Font[Small-Middle-Big-MostBig]
Image[Non-Image-Show-Forbid Image]
Background[none-yellow&red-grey-blue-yellow-purple]
繁简[不转换--]
Data[Compress-Transfer][Encrypt-Transfer]
Translate[中文简体→English]


www wsj.com cn.wsj.com

1sec 12:54 9/08 GMT-05
Download Size: 20.5K
Page Size: 20.5K